世界レベルの診断を


「ニューヨーク・メモリアル・スローン・ケタリング・がんセンター(略称MSK)」はガン治療病院の世界ランキングで常にトップクラス。この病院からの遠隔セカンドオピニオンを実際に体験した私(がんサバイバー)があなたのセカンドオピニオンをお手伝いをします。

世界水準の診断を取得できます
がんサバイバーの私が自身の体験を基にお手伝いします。
既存代行業者に比べ半額以下の料金設定

私の実体験


自己紹介

始まりは2016年11月、太腿に不自然な腫れを発見し、原因が分からずいくつかの病院を受診しました。そして最終的に行き着いたのが県立がんセンターでした。考えられる病気は筋肉にできる希少ながん「軟部肉腫」
「死ぬかもしれない…きっとバチが当たったんだな。」当時の私はそんな気持ちでした。早急に入院し切開生検術と言う方法で病理検査を受ける事になりました。
そして結果は「悪性の根拠無し」=「がんでは無い」と言うのもでした!
命の心配は無さそうだと分かりホッとしたものの、1年以上経っても脚の腫れは拡大を続けていました。そして病名はハッキリせず決定的な治療法も見つからずの中途半端な状態が続き、不安と焦りを感じる日々でした。
そんな時インターネットで見かけた記事をきっかけにアメリカの有名な病院からセカンドオピニオンの取得を思いつきました。

対応の変化はなぜ?

通院している県立がんセンターの医師へ、私がニューヨーク・メモリアル・スローン・ケタリング・がんセンター(略称MSK)からセカンドオピニオンを取るので病理スライドを用意して欲しいと伝えました。
するとその後、状況が少し変わりました。それは院内で病理の再検査が行われたと言うのです。前回検査してからすでに1年以上経過していたにも関わらず、また検体を新たに採取した訳でもありません。私がMSKに出すと言った事がキッカケになったようです。MSKはがん治療の最先端を行く世界的に有名な病院です。日本の医師ももちろんその存在を知っています。メモリアル・スローン・ケタリングと言う名前を出した事がプレッシャーになった?などと考えました。

新たな診断結果は「高分化型脂肪肉腫」

そして再検査の結果それまで、病名が特定されず「悪性の根拠無し」と診断されていた物が「高分化型脂肪肉腫」と言う診断になりました。言い換えればここで初めて「がん宣告を受けた」と言う事です。
これはショッキングな結果でしたが、「高分化型脂肪肉腫」は肉腫の中でも悪性度が低いものと分類され、治癒率も高いとされている事がわかったので、当初の診断結果のまま放置するよりは良かったと考える事にしました。※軟部肉腫は症例が少ないのに沢山の種類、亜種が存在し病理医泣かせと言われているそうです。

MSKの回答は「低悪性の新生物」

再検査の結果も合わせてMSKにセカンドオピニオン(病理検査のみ)を依頼しました。 検体を送って約1週間後には結果が届きました。

MSKからの診断結果は「低悪性の新生物」と言う事で病名を特定する物では無く、日本の病院の1回目と2回目の結果の中間のような結論でした。

もっと早く受けておけば良かった

私にとってMSKからのセカンドオピニオンで得たものは大きかったと言えます。
まず私がMSKでのセカンドオピニオンの話を持ち出さねければ、再検査が行われていなかったと思います。
検査結果のみを見れば、日本と世界で大きな差はありませんでした。これは日本の医療が世界レベルで有ることを確認できたと考える事もできます。
私はここへたどり着くまでだいぶ時間を費やしてしまいましたが、今思えばもっと早い段階でセカンドオピニオンを取っておけば良かった思うばかりです。
セカンドオピニオンを取らずのんびり構えていたら、手術しても手遅れになっていたかもしれないのです

高額な代行料を削減

MSKのリモートセカンドオピニオンの代行業者が有りますが、料金はかなり高額です、さらに診断書の翻訳は別料金です。MSKのwebサイトを見てみるとセカンドオピニオンの取得は個人でもサイトから直接依頼できる事がわかりました。(または代理人を介すことも可能)私は6年ほど英語圏の国に住んで居た経験もあり英語でのコミニュケーションが可能なので、 MSKのサイトより自分で直接申し込みをしてセカンドオピニオンを取得しました。
診断書の翻訳は正確さが何よりなので、医療翻訳の専門家へ依頼しました。
自分で依頼した私は安く高額な代行費用を削減できました。
このノウハウを利用し私が他の患者さんへ代行サービスを格安で提供できると思いサービスを始めた次第です。

MSKリモートセカンドオピニオンの特徴


MSKのWebサイトより国際遠隔セカンドオピニオンに申し込みします。

<必要なもの>

病理検体、病理医のファーストオピニオン CTスキャンなどの画像情報、放射線医のファーストオピニオン 主治医からのファーストオピニオン 各診断書(ファーストオピニオンの英訳) ※日本国内でセカンドオピニオンを受ける場合に必要なものプラス英語訳を加えると考えればよいです。(病理検体は未染色のスライド、またはパラフィンブロックが必要です)

<結果の取得>

必要なものを揃えて申し込み、検体をEMSで発送後1〜2週間でEメールによって回答があります。

<費用の概算>

▶︎リモートセカンドオピニオン
(総合的なセカンドオピニオン)

  • MSKの料金:US$2,750
  • 診断書の翻訳(日→英): 4万円〜
  • 診断書の翻訳(英→日): 4万円〜
    ※翻訳した診断書をご用意頂ければ不要です。
  • 代行料金:5万円
  • 参考合計金額 およそ45万円〜

▶︎スタンドアローンセカンドオピニオン
(限定したセカンドオピニオン)

病理診断のみや、CTの画像診断のみ、などに限定したセカンドオピニオンを取得できます。

  • MSKの料金: US$500〜
  • 診断書の翻訳(日→英): 2万円〜
  • 診断書の翻訳(英→日): 2万円〜
    (翻訳費用は診断書の文字数により変動します)
  • 翻訳した診断書をご用意頂ければ不要です。
  • 代行料金:3万円
    参考合計金額 およそ12万円〜

お問い合わせ・資料請求


無料で参考資料をお送りします、まずはお気軽にお問い合わせください。

問い合わせする

googleの問い合わせフォームへジャンプします